Erreur de format d'e-mail
emailCannotEmpty
emailDoesExist
pwdLetterLimtTip
inconsistentPwd
pwdLetterLimtTip
inconsistentPwd
Dans le commerce sino-africain, les quatre termes commerciaux les plus utilisés sont EXW, FOB, CIF et DDP.
EXW (EX Works) signifie que le vendeur n’a plus qu’à mettre les marchandises à la disposition de l’acheteur, dans les locaux du vendeur ou à un autre endroit désigné. Le vendeur n'a aucune autre obligation. Toute autre tâche de dédouanement, de transport et d’assurance à l’exportation et à l’importation doit être organisée par l’acheteur.
FOB (Franco à Bord) signifie que le vendeur livre lorsque les marchandises franchissent le bastingage du navire au port d’embarquement désigné. L'acheteur doit supporter tous les frais et risques liés aux marchandises à partir de ce moment. Le vendeur doit également dédouaner les marchandises pour l'exportation. Ce terme ne peut être utilisé que pour le transport maritime.
CIF (Coût, Assurance et Fret) signifie que le vendeur livre lorsque la marchandise passe le bastingage du navire dans le port d'embarquement. Le vendeur paie les frais et le fret nécessaires pour amener les marchandises au port de destination désigné. Le vendeur doit dédouaner les marchandises pour l'exportation. Risque de perte et de dommage identique à CFR.
DDP (rendu droits acquittés)signifie que le vendeur livre les marchandises lorsque les marchandises sont mises à la disposition de l'acheteur. Les marchandises doivent être dédouanées à l'importation sur le moyen de transport d'arrivée, prêtes à être déchargées au lieu de destination convenu. Le vendeur supporte tous les frais et risques liés à l'acheminement des marchandises jusqu'au lieu de destination. En outre, le vendeur est tenu de dédouaner les marchandises à l'exportation et à l'importation. Le vendeur doit également payer tous les droits d'exportation et d'importation et effectuer toutes les formalités douanières, y compris le paiement des taxes et frais de douane.